地圖/隨筆/癦皮錄

“We write to taste life twice, in the moment and in retrospect.” ― Anaïs Nin


Harcourt Village Map |
Autumn, 2014

Read more at: 夏慤佔領圖 細繪動人時刻 - 蘋果日報 | 抗爭敢言:劍橋女生 畫不完的夏慤村 - 蘋果日報 | 手繪城市 - U Magazine | 社運藝術家 佔領催生創作 - AM730 | 香港觀察:佔中的藝術 - BBC Chinese | Facebook



手繪城市 | U Magazine
Issue 466, 31.10.14

Commisioned work & featured interview on local illustrators


Life of Poho... | Map for U Magazine
Issue 382, 22.03.13

Commisioned work. Map of the Poho community for U Magazine. Read More about Poho: http://www.maoshanc.com/2012/12/blog-post_23.html



Admiralty to Hill Road | Teahka Fifth Anniversary Walking Tour Map
04.2017

Walk with teakha / a walk through the cultures of our community.
teakha is 5 years old! 茶。家五歲了!|| \ WALK WITH TEAKHA \ 茶。家社區步行 \
 Being one of the first to set up shop on Tai Ping Shan St. and later off Hill Road, we feel that our success is blessed very much by the beautiful community we’re in. So we’re celebrating by organizing a walk between teakha and teakha kitchen, taking you through the culture and history of the neighborhood with the help of illustrator Maoshan Connie and local treasure hunters Katty, Kit and Charlton, and of course, with tea in tow!! Because we’re about the community, the environment, and everything created by the warmth of our hands :) 
我們早早於太平山街與山道落地生根,參與了這兩處社區這些年來的大小事,對我們來說,美好的社群正是我們茁壯的養分。因此這次生日,我們組織了由茶。家走到茶。家廚房的社區步行,帶大家認識我們在地聚落的文化與歷史 ;)與我們同行的將是插畫家貓珊Connie的可愛繪畫,和本地嚮導羅雅寧、張朝敦和楊子傑(還有茶可以喝)!因為,對我們來說,我們的環境、人與人之間的連結,以及一切由雙手創造的溫暖是最重要的!


Walk the city: New illustrated maps of Asia’s oldest neighbourhoods feature art by local creatives | iDiscover HK
12.2016

These little pieces of art come with a savvy app, so you can wander around just like a local. Together the app + map will show you the authentic and the honest in Asia’s oldest neighborhoods, all curated by locals.
Read more at: https://coconuts.co/singapore/lifestyle/walk-city-new-illustrated-maps-asias-oldest-neighborhoods-feature-art-local-creatives/


Map of St. Stephen's College, Stanley | Booklet and wayfinding signage
04.2015

A map of St. Stephen's College & the Preparatory School in Stanley.



Nga Tsin Wai Village | Ming Pao Weekly
12.2015

Re-imagining how Nga Tsin Wai Village could have been.

Old Tai Po Police Station | Heritage Exhibition
04.2015

The Kadoorie Farm and Botanic Garden (KFBG) will launch its ‘Green Hub’ project in Spring, 2015 at the Old Tai Po Police Station. The site was offered to NGO’s through the government’s Revitalising Historic Buildings Through Partnership Scheme and will soon be open to the public as a space to share ideas, meet like-minded people and provide training and information on climate change and sustainable living. As part of the conservation team, we also designed and curated the heritage interpretation exhibition on site, telling the story of the area, the building and also the process of conservation. The Old Tai Po Police Station was built in 1907, meticulous research was carried out in order to make conservation decisions. Although the major work was to restore the original architectural characteristics of the building, such as replacing late-addition outbuildings with theme-gardens to bring the courtyard back to life. The buildings will serve similar functions as they did in the past, for example, the Canteen Block will host a canteen to promote a low-carbon diet. The original outlook of the Detention Cells, Armory and other architectural features, as well as the old and valuable trees, will be preserved as part of a heritage exhibition and trail.’
This drawing will be displayed in the Heritage Exhibition Rooms.


Sai Ying Pun Community Map | Locofama
04.2015 (working in progress)

A map of the beautiful sai ying pun neighbourhood, with all the little stories, old stores, community activities, heritage buildings included. Will be distributed at the Locofama once ready.
See it close up: http://extrazoom.com/image-31003.html

Map of Pokfulam | Local newsletter and event booklet
04.2015

A map of the Pokfulam area 


Map of Poho | version 2.0
Summer, 2015

Map of mid levels Sheung Wan, south of Hollywood Road


Map of Aberdeen | Warehouse Hong Kong 蒲窩青少年中心 創客產房
April 2017

Illustration for a community wood workshop
創客產房 – 一個具備不同生產工具的工作室將於係蒲窩誕生,由8月開始開放讓會員使用。 


Story of To Kwa Wan | Map and illustration for 新假期
Issue 776, 24.07.14

Commisioned work. Map and graphics illustration of the district To Kwa Wan


One Night in Manhattan | Wedding Invitation Card for Ally & Karl
12.2016

Commisioned work, illustration and wedding invitation card design.


Everyday Sketches | Sketchbooks
February, 2012

Sketchbook where I keep all my daydreams and rants, daily activities and secrets. 
yourimagetitleyourimagetitleyourimagetitle
yourimagetitleyourimagetitleyourimagetitle


Reclaim the beaten path | Souvenir design for Local Walking Tour Group
August, 2013

Commisioned work.

Journey to the West | City Contemporary Dance Company
October, 2013

Commisioned work for the brochure of a dance show held on the streets of Yau Ma Tei in October 2013.


Rehabilitation Minivan | St. James' Settlement
February, 2015

為聖雅各福群會繪畫復康巴士車身,這架巴士共有三個輪椅位、升降台及輪椅鎖等,為長者提供點到點的服務,希望能夠改善長者與社區的聯繫。 Illustration for a Rehabilitation Van. The rehabilitation van, also known as the Happy Van is a part of the "Enhanced Home & Community Care Service - Wanchai Team, Central & Western Team"



Baby Room Mural | For Noah and Moses
January, 2015

Bedroom wall painting for the newborn twins Noah and Moses. 


Stickers, brochure and banner | Walkathon 2014, Comfort Care Concern Group
August, 2014

The Comfort Care Concern Group (CCCG) was established in 1987 as a non-profit making charitable organisation. Our aims are to promote comfort care to the terminally ill and their families, and well as the bereaved. Stickers, banners and a 24-page booklet was produced for the 2014 Walkathon.


Logo design | 大地予我, Echigo Tsumari Art Triennial 2015
August, 2014

大地予我 is established in 2014 to support a group of local artists, farmers and students from underprivileged background to participate in the art and rice cultivation project in the Echigo Tsumari Art Triennial, an international art festival held in Niigata, Japan.