Tuesday, June 27, 2023

小暑

Mia 除咗出名瘦,就係出名大食,睇佢大細,估計本來應該有雙倍重量,唔知經歷咗啲乜嘢,輾轉流落街頭,Mia 嘅瘦相比Alex (力力)cancer臨死前的瘦有過之而無不及。湊力力剛好是一年前的現在呀,暑天的貓。 Mia 同Alex 都分別有傳染性病毒而不適合跟其他貓一起生活,所以就有自己一間房了。大家可能以為喵對有新貓來會大反應啲,但其實每次都係小草大反應啲,佢太痴我,我每入去貓的房,佢就瘋狂扭計。

講返Mia, 第一個獸醫話佢每日應該食三包糧左右,後來,第二個獸醫提議任佢食到覺得飽為止,而我同Sarah 又想到用分段feeder. 

 佢初初hypo 出院後,來到我家,一日食到六包糧。

一直我哋都嘗試找pattern, 找最好的餵食時間,打針的dosage 和次數,但事實証明有時真係無得plan 咁多,佢尋日就突然間無胃口...... 啲屎仲越來越runny, 腦裡轉了幾十種可能性;但半夜見佢仲好呆,跟平日經常大叫,跳高跳低的她判若兩貓......  

半夜見佢訓喺平日唔訓嘅床,又唔郁咁,仲嘔咗兩次,真係好擔心 >.< 
放低咗嘅嘢食都無食...... 差啲今日要帶佢返獸醫,但點知佢今日又好活躍,帶咗蜻蜓俾佢玩,以為佢淨係對食有興趣,唔會想捕獵,但佢極之鍾意,完全唔放過蜻蜓玩具。

捕獵嘅佢有一副「唔會俾隻蜻蜓返生」的決心,隻蜻蜓一飛就要捉。都好,做下運動。

另外,佢似乎鍾意自己拆開啲嘢食,多過已經放咗喺碗嘅嘢食,好搞笑。

我今晚同嚟緊幾日都要外出呢,好彩每次都止係兩三個鐘,都有啲擔心佢會突然BG drop 呢個係最大嘅擔心... 因為可以喺好短時間內發生。至少今日見佢咁活躍都無咁擔心....... 

剛剛見到周日早上游水比賽的相, 也是仲夏的美,閃閃光的世界,真係好開心。

唔明點解有啲咁好玩嘅嘢 

好想反轉身就跌返落水,要畫吓呢個景象先得。因為成日都好想反身跌返落海。

希望盡快有時間再畫下Mia, 畫埋另一個故事最後兩頁,畫下海,同埋畫下樹木 <3 

Wednesday, April 5, 2023

草稿

「每幅畫都係下一幅畫的草稿」

我近日對呢句說話有特別深的體會

我們也許慣於花好多時間畫草稿、諗構圖、思考 overall flow, 諗諗諗 諗,反覆諗

但畫咗落真嗰張紙先發覺 

- 呢隻藍好似仲差啲

- 原來呢個大細嘅紙會畫得主角隻眼唔夠細緻

-  呢個大細時候顏料厚度會有限制

(而我畫咗咁多年畫對呢啲嘢都有一定嘅感覺,但都依然好多時畫咗先有新發現)

咁就再畫過喇,第二次又會好啲,知道第一次有乜嘢做得未夠好。

所以無得心急... 無得慳... 

我經常見到繪本班的學生,好多人寫嘢都好ok, 而且好多同學都寫自己的deep personal experience, 起碼是真摯的經歷和情感,不會太差,什至有好感動的。但我發現好多同學完全唔習慣用圖象思考,或者習慣對住一啲嘢畫,或者只是想着如何畫返自己文字寫過的.... 

不過呢啲思考方式都係可以慢慢培養的吧。

之前兩天做了好多事.....(諗起都唔係兩天,或者可以改為兩年....) 

我時不時將一周的 to-do list breakdown。越忙的時候,畫緊幾本書、做緊幾個project、 教緊班、同時做運輸,就要把工作break down 得越仔細,咁就唔使開始個task 之前又諗一次,要由邊度開始呢?例如其中一個task 係聽日要畫書裡面其中兩頁,咁就要之前諗好咗係乜嘢角度,邊個spread, 紙都要cut 好先,如果唔係望住個to-do list 又會由頭諗一次我今日畫乜嘢好呢.... 什至開始又再構思。 

另外兩個喺繁忙中之可以做嘢efficient 啲嘅方法就係

1.  leverage 一日最精神最productive 的時間,我自細讀書都係咁,因為我係morning person,就係朝早十一點前嗰幾個鐘,就算讀書的日子,主要都係靠嗰幾個鐘做嘢,下晝就可以休息、玩、見人、見朋友、上堂... 所以... 其實我唔係啲人想像中做咁多個鐘嘢 : O 坐喺度一日嘅人對我來說先係匪夷所思。

2. 藝術老師請我們想自己人生最愛做的五件事 - 例如是畫畫、游水、大提琴、動物、寫字咁..... 佢話,其次熱愛的四樣嘢,全部都係幫緊你做你最愛嗰樣嘢,又或者話 ,其實五樣嘢都係互相「幫助」的,我都一直覺得係咁呀。同埋「幫助」係好wide-spectrum 的定義。好似如果你係做創作,每日唔游水散步,可能好快physically 會筋膜炎,但emotionally 停下來的時間都係好重要的,而且,好多創意都來自那個pause 的時間。 

3. 訓得好食得好都好緊要。

4. 我仲有另一個習慣令自己開始畫畫時可以立刻進入畫畫的狀態,係聽podcast !!! 

跟住,我就覺得自己都幾適合寫self-help 書,雖然我好唔鍾意嗰啲書,擺明我嘅方法未必啱你,每個人都應該探索自己嘅方法!!!

不過聰明地勤力, 一定的discipline 應該都係走唔甩嘅嘢。同埋做自己鍾意嘅嘢根本完全唔會辛苦,唔會唔想起身返工(只會好想好想起身返工)

有朋友提議我做一個hand-drawn invoice 展,笑死。

我話啲人只會對啲銀碼有興趣,她說「打格仔」呀

另類打格仔。

有不止一個朋友問要買幾多嘢先有呢啲invoice/receipt 😆😆😆🦎🐛

呢啲就無喇,但 parallel space 同埋 M+ 的平行展覽就快開始喇。

有好靚的 limited art prints, 地圖umbrella (外邊是深綠色的)
original maps....... 都幾罕有㗎... 星期五開始喇! 

Saturday, April 1, 2023

船貓

我近日咪做緊一個personal project 嘅.... 同大家分享下,其實都係整理我腦中的東西的一部份。

平日真係好少有機會做呢樣嘢,因為好幸運地年年都好忙,有啲project 要畫成百幅畫,中間仲有其他地圖要畫、有班要教,要preppp and hold workshop etc. etc. 

其實依家都係..... 夾硬逼啲時間出來做.... 

但畫繪本係我 最 最 最 愛

我呢本書啲圖畫咪repetitively 對比船貓的carefree, 和人類的趕忙嘅,得七十隻字,好少

 好多人類日常生活成日忙住覆message, 趕住去下一個興趣班,趕住連接的巴士,一分鐘都唔可以浪費..... 

貓當然不會這樣,雖然他都打霧捉老鼠,但一天睡十八小時

但書去到最後有一次........ 

連 船 貓 都 煩 惱 起 來,想要打出完美的霧 ,有點像做蛋糕meringue 時要有peak 的white cream, 你要明白那是極之abnormal 的事,船貓平日只係曬太陽、搗亂、被愛,一年只係工作幾日...他的工作就像人們打咖啡一樣打海霧。

原來.............

圖像:那是愛他的船員叔叔生日的日子,他徹夜工作,想整個維港海面打成一個大蛋糕/貼海的霧only - 只有三四月生日嘅人才有機會

第二頁係visual surprise as dark turn into light n harbour full of perfect sea fog

可能最尾有嚿生咗腳嘅雲行入船艙送蛋糕俾佢哋

文字:但一年煩惱一次好了

我要努力畫埋嗰啲船貓打霧嘅場景先得

我好鍾意海霧,有時家中窗外都有,但發現好多香港人係唔知道香港春天不時有咁靚的海霧的(THANKS to my photographer friends!) 

畫一本(好嘅)書真係好艱鉅

其實畫一本唔好嘅書,只係畫晒咁多幅畫都已經好艱鉅。

啲畫仲唔一定一take 過呢。

寫嘅過程,要用咁少字同圖畫,講到所有嘢,都係要用好多時間反覆思考。

還可以認真點,花多點時間去研究每個角色,每個場景,不同畫法等等呢。

同埋我有時未畫出來,如果只係以文字present, 其實對方未必一定想像到我個腦裡面嘅影像係點,所以我一定要畫咗一啲先可以同人分享。一面畫都仲會有好多新想法。

近日學ceramics 同藝術課真係好開心,nothing is wasted,小小的training, daily exercise 和反思goes a LONGGGGG way 

我又諗起我哋嘅藝術老師話:「唔使覺得畫一幅畫要咁緊張、小心, 你最多畫衰咗幅畫,所以可以試多啲,唔使咁就住,畫壞咗幅畫係一樣你totally 負擔得起嘅嘢,所以有時可能要你畫花幅畫,well if you don’t try something out of your comfort zone, you never know what it’d be like…」

Prelude (what’s the word in books…) 

//在中環碼頭工作的晚上,人們趁船來之前買一杯酒,可能我是貓吧,又可能我是一個陌生人,人們特別容易打開心窗,說起上班的煩惱,生活的鬱悶,也會說到世界大事,股市,失戀,升職等事。

我把他們的說話都一一放進膠袋裡,趁船開前最後一刻,沿甲板斜道跑上船。

把那些說話倒進打泡機,打成一束一束海霧。

人人都甘心變成一嚿雲//

Saturday, March 25, 2023

奏鳴

我咪喺一間中學做緊一個校內地圖展嘅,今日有一個open to public 的sharing. 

所有冒雨來的人都是天使來的,can't thank them enough, 還有人帶埋小小朋友從大嶼山來。

那不是一場普通的雨,就在sharing 前一小時,雨下成河,電話閃着「要下冰雹」的警告。

我介紹了自己的工作 -  是一個地圖和繪本創作人。不過不時聽到人話唔知點介紹我,因為覺得我同時做好多嘢,例如係Dear Tree同埋係動物義工咁。自小就好喜歡繪本,又好想以好的故事(文字和圖畫)讓平日被忽視的東西都能夠得到聲音。

因為今次嘅展覽主要係手繪地圖,所以講咗少少點解世上有google earth, 鉅細無遺,自己仲會畫咁多香港不同區的地圖。

志堅副校長made a very kind and nice 回應,他自己是作者,曾經創作過香港每一區的地境文學。不論以文字還是繪畫/地圖的方式創作,其實都包含了對城市的看法。

我們談到大家對旺角的印象,談到也斯《吉澳的雲》人們去看吉澳的人,吉澳的老人卻整天不動地看着吉澳的雲。每次聽到人說文學中的香港, 都覺得好fascinating. 也談到Walter Benjamin 現代化下的靈魂

啊!忘了說,這次展覽其中一個highlight 係文學,and I'm always fascinated by that too,好像兩年前創作過的筲箕灣和北角文學地圖,裡面紀載了香港文學中出現過的筲箕灣和北角,曾經是小上海的北角,張愛玲初來港時都住過; 〈家住春秧街〉詩中的春秧街街市,說春秧街彷如「舊時代的一截尾巴」;還有〈鯉魚門的霧〉中的筲箕灣... 

然後志堅校長講到點解呢間津校裡面,會做咗一個咁嘅展覽空間的部份都好感動。雖然我IG 寫過,但我相信親身聽一次係唔同啲。

他是爸爸,也在中文大學講課,又係中學副校,又係作者, seee

世上係充滿呢啲又勤力,又有vision,又瘋狂的人。

這個在校內的展覽位置本來是塊空地爛地,還有點臭味。他覺得十分之浪費,跟人相討該把它變成什麼好呢?

有人提議變做「未來課室」吧,聽來好好,但那是什麼?

「放一些最新型號的電腦?」那不是電腦室嗎?

而且過一年,新電腦都變舊電腦。

最後成為了藝文空間,藝術才是timeless 呀. 文學、音樂都係藝術 btw. 

志堅副校長和視藝科老師Alma 和其他同事們,一手一腳自己學着interior design 把這個空間打造出來。琴也是找二手的。

現在,他們不時會邀請作家、藝術家交流,做展覽,玻璃現在全都手寫滿西西和何福仁的詩。

而室外的牆也投射了不同的詩。

學生經常入去呢個space 彈琴飲咖啡,木台上的玻璃寫着「大部分的煩惱,只要養貓就會好」- 村上春樹

及「除鞋走上去,你就是貓」

副校覺得好多年輕人出去art gallery 睇畫可能睇得十五分鐘都唔知自己睇咗乜,更加有好多小朋友唔會行入畫廊,所以想reverse 呢個experience, 把藝術帶到校內一個好像cafe 的space, 然後也一邊有工作坊,讓小朋友有immersive experience.

這間都是一般津貼學校,不是什麼國際學校老牌名校那些。

一講俾身邊嘅人聽,我教社區地圖班嘅故事呀,呢啲學校中靚靚圖書館,啲人就問係唔係某某國際學校,某某創意學校。

他用了一個字,就是invent了這個空間出來。

有出席的朋友之後message 我說「這個地方太Amazing了,其實我進入這個藝文空間後,有一段時間,完全忘記了自己在一間中學,直到蓉蓉問這是band幾學校的時候,我才發現自己在一間中學,真係好Amazing」

好感謝這班老師的努力。

謝謝喜歡我的地圖的朋友們。

死啦,啲人話我啲caption 越寫越長....... 

Thursday, March 23, 2023

滿瀉

滿溢

昨天朝早游水畫畫,出去上藝術課(好像在法國藝術大學的大師課)晚上要教三個鐘頭班,但in between all this 仲處理緊Eamon 狗狗的事,他最後離世了,我完全無時間process 呢件事,整天都好full (not in terms of work hours, but the amount of emotions, inspirations, density etc.)

昨晚是另一個繪本班同學分享自己so far 的故事,他們的課長達八個月,現在去到一半左右,好多同學都寫了完整的文稿,but even if they don't it's ok. 我已經大致睇過聽過各個同學的故事,今晚係佢哋第一次於全班面前分享。而在此之前,他們已經跟不同老師上了一系列繪本、畫畫、寫作課。

你知繪本班不嬲好易有好感動的事..... 

每一屆都好深刻好美好。但昨晚真係有啲爆。

有同學創作關於兒時爸爸患癌症的事,他只是寫實地寫,但已經好感動,後來他經歷十分抑鬱的瀕死時刻,現在自己也成了爸爸和哀傷輔導的社工。他說自己好吃力咁嘗試把故事寫得fun 啲短啲,但我覺得無需要咁做。 

有一個同學寫有人trapped in childhood trauma, but actually memory is faulty, and we can imagine ourselves in another way

有不止一個同學講到喊,自細被逼用右手,但其實左手寫字; 已經做到大學教授,但站在大學講台仍會想起媽媽把聲話佢廢柴; 

有同學寫自家貓貓患絕症,家人唔明點解佢要堅持養佢,湊佢,點解唔將佢安樂死算,最後她自己也患了絕症,媽媽很用力照顧她,才明白點解個女當初無放棄隻貓。有嫲嫲嘅回憶 ,公屋的回憶.... 

我哋都話,兩個白髮同學嘅故事最fun 最窩心,那是打從內心的,唔知係咪去到嗰個歲數無乜煩惱了?也有不止一個同學的很有創意,很有詩意。那些我都十分之喜歡。

但最爆係 乜嘢呀🥲🥲🥲🥲😭😭😭😭😭

我不嬲知有個男同學想創作自己在兒童醫院工作的日常。

但昨天竟然present 了另一個故事....
係佢自細病嘅故事 : O
本來每組五個人present 完,大家先一次過回應,
我忍唔住 問佢 「呢個係咪你個人經歷」
因為我同你有同一個病 :O 
i mean it's not the rarest on earth, 但喺同一個班咁近距離真係好少好少好少.

我們班中其中一個同學是做廣告的,她說自己一生諗過不少橋,拍過好多故事,但聽完大家今晚的分享,好感動,亦知道自己條橋一定唔掂 ,因為個個同學嘅都係個人故事,切膚之痛,有血有淚的。

有一個同學講爸爸的車房(through 佢對手的)都好感動

雖然佢曾經睇唔起爸爸嘅工作,人哋爸爸着西裝;而佢爸爸係爛地自己搭的車房, can't even 唧起架車,隻手因為長年摸chemical 又黑又乾...
p.s. 白髮莉莉讀白髮盈盈的詩好sweet

我覺得自己好幸運好幸運,得到大家的信任, 聽到大家的寶貴的故事。

而昨天下午就是我自己當學生,上藝術課,老師也是作家也是畫家也是電影美指,平日沒有教人只教藝想..... 

我們上課其實是談天,人為什麼會畫畫?
點解啲人會話一幅畫靚?
因為畫得似畫得真?
因為audience 自己睇得明?
咁同去聽完orchestra 然後講得出呢part 係piano 有乜嘢分別呢 ?

畫畫係一個不斷認識和探索自己的過程,跟文字思考不同。文字有其restrictive 的時候,也許是這樣所以我們畫畫?

我們在街上以炭枝速寫路上的人,炭枝練習不是一個技術上的訓練,而是跟工具的磨合,對所用的工具的呵護,不呵護就會斷喇。

他希望我們每天都要畫三十分鐘「唔係一星期上堂嗰日畫一次,我寧願你其餘六天畫,上堂那天不畫」

用炭枝畫畫好像人家磨墨,你估嗰啲磨墨嘅人唔知世上有一樽樽的墨嗎?但那個過程是warm up 也是思考。
還有我的好同學貴善與titiamos! 詩意的化身。和我們的師兄,一個畫畫法系的小朋友。

講返Eamon 我哋當然都希望佢會有五年十年, or else 當初唔會用十幾萬幫佢做手術。我昨天趕住出去教繪本班,同ICU nurse 講電話都仲匆匆忙忙... >.< 

我覺得佢嘅照顧者都好自責,不停問我點解會咁,係咪做錯咗啲乜,但病就係咁,無原因,俾你知道原因都無用。

他的情況有三個可能
1)移除了整個耳道但周邊還有發炎
2) 腦炎(之前咁多年都有咁多發炎/箘在耳中/太近腦)
3) brain tumour

成日聽同學嘅故事、喺animal rescue 日子遇到嘅動物,都提醒我哋 cherishing the present 的重要性,so cliche, but real. <3 

wish we all have a love-filled day

Friday, March 17, 2023

萬難

排除萬難讀書會

有些人不是認識了很久,但在離別時都會傷感 😢 

星期四繪本班昨晚是最後一課,十一月開班時已有兩個同學說,臨離開香港時的心願是上繪本班,做一本繪本,可能是給自己的禮物(在我看來,好多人嘗試創作都係 self-healing, 疏理自己的感覺的) 

昨晚的課在德慧,其中一個同學要早走,但都專程來;另一個同學遲來,因為周日就一家大細要離開香港了,可想而知係會幾混亂,幾忙,cut bills, pack 箱,同幾十年朋友家人say good bye, 準備之後去到的logistics....諗起都癲,仲要唔係自己一個係一家大細.

所以每想到他昨晚都來就眼熱了。

他後來告訴我「本來都掙扎要不要來,但太太說叫我今晚上堂啦,上完你就會好開心嫁啦。今晚的確很開心」🥲🥲🥲🥲

不是客套說話,其他同學都很開心見到他,有同學的IG story  說「實不相瞞,我都想做KK 俠個女」 

大家都常說他是溫柔爸爸. 

這幾個月我們一起閱讀不同possibilities of 繪本,一起去木棉樹出版社聽雅文精彩的分享;
我們又花了兩個晚上在佐敦唐樓樓梯間探險,找舊商場中的裁縫為KK 俠補衣服,尼泊爾姨姨商店化身人物數數字,也有康文署logo 人夜晚出走... 鬧市飛索、機舖被拒記.... 

每一屆的同學dynamics 都好不同。
我很喜歡這個班是small(er) class, 可以有點(更)坦誠一點的分享,因為創作總是會觸及自己十分之vulnerable 的部份。我覺得這班也很不同,好多同學仔都係感性、溫柔又感情細膩,見到唔止一pair 同學成為好朋友。

呢班同以前嘅班最唔同嘅,也許是,相比想做本書,好幾個同學其實係更想來聽故事的。

昨晚Helen 姨姨跟我們分享了不同繪本,除了上堂都有講的《合恩角》另一本我最深刻的是《我的海盗父親》同學仔當然都喜歡《鱷魚的一天》啦。又打搞德慧和Helen, 她要特地OT 到咁夜....! 

題外話,昨天下午也開了一個有趣的會,在一家design education board game 的香港公司, 他們做的事十分之有趣,尤其還會到香港花整個星期跟學生設計遊戲,而啲學生work outcome, 好厲害。呢個要分開post 再講,but really touched me 每次見到有人依然在這地方做這種事。

謝謝同學昨晚「排除萬難」來.
每一個相遇都是很珍貴和很難得的。
期待雪糕車下一斷精彩旅程。

Thursday, March 9, 2023

巨浪

現在說永遠已經很傻
我們好像活在巨浪下的人。雖然話,變幻原是永恆,但我覺得本來生在香港這感覺就更強烈,而這幾年還變本加厲了。

有形的無形的都在失去。

今天下午去古洞,之前畫了古洞地圖的base - 街道、房屋、歷史故事、地標性的、學校、社福機構和 木廠、鼓油廠 - 那些盛載了人們一生努力的家庭生意。

今天去探訪那裡的老人家。

很快就收地了,就會變成北大都會乜乜乜。

昨天在課中有同學分享自己長大的屋村也要拆了,所以想寫和畫一個故事把回憶紀錄下來 。 

大家也說到垃圾房工人漂亮的裝飾被清拆的事。

讓我想起那些年我也畫過灣仔垃圾站屋頂的秘密花園,大家都說不可以告訴人,因為那是非法的,是工人們自己收集四周居民丟掉的 植物而建成的一個城中花園。

現在那花園也被清理了。

還有很多很多,每天都好像面對極之多的失去。霓虹街牌、古建築物、野生動物、老店、 朋友....還有龍虎山環境教育中心。

還有每天經過那綠油油的山,都被大型開墾,數百棵數百棵樹倒下來 ,變成黃土,然後變成玻璃高樓,那些以前都是綠色的山  "In the new round of study, we have shortlisted about 255 hectares of "Green Belt" sites with potential for housing development, which can provide 70 000 units."

人們說的方言都在逐漸改變。

而有啲國家好似ukraine 仲可以一夜之間乜都無晒。

--------------------

在我游水的泳池,有人腿都不能走路了,還每朝早在泳池裡圍圈做火車捐山窿;
有個婆婆因為年輕做五金舖一直坐在地上,整隻腳是K 型的,為什麼他不乾脆躺着不動?
壞事每天都在發生,人們還抱着那些故事書重複閱讀不放手;
書店館長說蝕了好多年,但還是想繼續做;
香港的海豚由百多條都剩下四十七條時,她們還每周努力告訴人海豚的故事.... 

還有好多好多... 
--------------------

昨天聽到有同學話寫故事寫到好痛苦,我都經常有呢個感覺㗎!

佢哋話so far 睇咗好多好好嘅書。但去到自己嘅故事就好stuck, 我覺得呢個關乎大家都追求緊寫一個好好好好嘅故事(仲未計畫唔畫到)我哋成日講起自己遇到嘅好書,故事有驚喜、有感動 ,有plot twist. 

大家都想要最最最好(我都會有咁嘅感覺)

但其實都有好多一般嘅書,佢哋平平淡淡,或者唔會喺我哋心目中留下好大嘅印象。

另外有同學咬牙切齒說了兩次,圖書館中怎麼有那麼多醜的書。其實我細個都係咁覺得,我想畫繪本包括因為那 10%超好的,stuck with my  whole life, timelessly good 的,亦都好shocked by 點解有咁多咁差 hahaha (唔係話我就會畫得好好,但我某程度上係因為咁而想畫啲好嘅繪本,那是高中的我,放學就會留在書店同圖書館找繪本.... )

不過我睇咗24 個同學交嘅第一次功課,大家初步嘅相法都好有趣, 有時唔係最爆嘅故事,讀者讀的時候都會bring their other half of the experience to the book ,好似講憂傷的朋友被困住和她的alternative imagination(每個人都可能有呢個experience) 

好似講屋村童年,係important part of 香港人的故事(大家睇咗都會有感覺) 而且佢細個玩嘅嘢都令大家好驚訝。

不過我自己都會有很強烈的這個感覺 ,好像我畫緊兩個storyboard, 都好擔心佢好平淡好沈悶。

但我覺得因為同學仔大多都係寫緊personal experience, 其實都唔使咁擔心,而且呢個係一個實驗,一份功課,唔係第一次就完美㗎嘛。

---------------